Los Desarraigados: Un Proyecto de Fotos Para Reflexionar

Theilgaard   |   Copenhagen, Denmark

A principios del 2009, la fotógrafa danesa Helga C. Theilgaard le solicitó a Roland DG North Europe imprimir fotografías para su exhibición en exteriores titulada "Los Desarraigados". Roland aceptó. Treinta retratos en blanco y negro de indigentes daneses, con diversas historias sobre sus vidas, crearon el trasfondo para la exhibición fotográfica que se inauguró en Copenhague en enero del 2010. Con sus retratos invitando a la reflexión, Theilgaard busca llamar la atención acerca de las condiciones de vida de los indigentes.

En el otoño de 2009, la tarea de transmitir el trabajo y la visión de Helga Theilgaard en materiales de impresión fue encargada a Roland DG North Europe. Theilgaard eligió a Roland DG ya que las tintas ECO-SOL MAX de Roland son resistentes a la intemperie y pueden ser imprimidas en materiales menos caros, haciendo que Theilgaard ahorre un tercio del total de su presupuesto, así como tiempo y costos adicionales de laminación.

Debido a que cada retrato mide 67 in x 82 in (170 cm x 210 cm), Roland decidió utilizar su impresora de inyección de tinta SOLJET PRO III XJ-740. Esto presentó una magnífica oportunidad ya que las fotografías artísticas son impresas tradicionalmente en impresoras fotostáticas de gran tamaño. La XJ-740 produjo trabajos verdaderamente hermosos, cumpliendo exitosamente con los desafíos de la exactitud en la impresión fotográfica. "Me emocioné mucho al ver por primera vez las impresiones de prueba", afirmó Theilgaard. "Como fotógrafa, los estándares que una tiene para una impresión fotográfica son extremadamente altos, ya que es importante que el tono y el contraste concuerden perfectamente y que los detalles sean claros. Una impresión deficiente puede arruinar la historia que una desea contar con su fotografía".

“Yo estaba realmente sorprendida por el nivel excepcional de los detalles y del contraste en la impresión, los cuales fueron los factores decisivos para mí", continuó. "Es fantástico descubrir que la tecnología ha avanzado tanto que es en verdad posible dejar los materiales de impresión y métodos de producción fotográficos tradicionales.”

Después de unos cuantos ajustes de perfil, los resultados cumplieron con las expectativas de la fotógrafa. "Yo estaba realmente sorprendida por el nivel excepcional de los detalles y del contraste en la impresión, los cuales fueron los factores decisivos para mí", continuó. "Es fantástico descubrir que la tecnología ha avanzado tanto que es en verdad posible dejar los materiales de impresión y métodos de producción fotográficos tradicionales".

Para Roland DG, su exitosa cooperación con la reconocida fotógrafa marca un gran paso adelante en el esfuerzo por convencer a los fotógrafos de que la impresión digital es una alternativa atractiva para aumentar los métodos de producción tradicionales, brindando tanto calidad como ahorro. Al mismo tiempo, el apoyo brindado por Roland a la exposición permite al público en general participar de una exhibición interesante con un trasfondo social.

Acerca de Helga Theilgaard: www.helgatheilgaard.dk.

Información adicional acerca de "Los Desarraigados" (en danés) www.derodloese.dk.