Mammoth Mountain Usa la VersaCAMM para Suministrar Letreros Divertidos Durante Todo el Año

Zona de Esquí Mammoth Mountain   |   Mammoth, CA

Rita Kirkeby, directora del taller de avisos del Área de esquí de Mammoth Mountain (MMSA), sonríe cuando la gente supone que ella descansa durante el verano. “¡Aquí trabajamos todo el año! En el verano hay casi la misma ocupación con los ciclistas, los senderistas y los visitantes, que con los esquiadores y los esquiadores de tabla del invierno.”

Rita lleva trabajando casi 20 años en Mammoth Mountain y ha visto el área pasar de ser un pequeño valle para esquiar local a un destino de ciclismo de montaña principal. Mammoth Mountain, la cual está localizada en el lado este de la cadena montañosa Sierra Nevada en California, es clasificada consistentemente como uno de los 10 mejores esquiaderos turísticos del mundo y recibe un promedio de casi 400 pulgadas de nieve durante su temporada larga.

El crecimiento del área de esquí trajo consigo una mayor necesidad de avisos. El taller de Rita produce avisos para el Área de esquí Mammoth Mountain y sus alojamientos afiliados, Eagle, Canyon, y el Alojamiento principal, así como June Mountain, Panorama Station las escuelas de esquí infantil Canyon Kids. Ellos también crean avisos para Village Mountain Center y el campo de golf Mammoth Mountain, y proporcionan avisos, carteles y demás publicidad necesaria para bodas, conferencias, eventos especiales y conciertos.

"Los trabajos que solían demorarse un día los podemos hacer en cuestión de horas. Durante los pocos meses que hemos tenido una VersaCAMM, hemos reducido la subcontratación a casi cero."

A principios de 2008, Rita actualizó su plataforma de producción de una cortadora de vinilo a una impresora digital/cortadora Roland VersaCAMM VP 300 de 30”. Ella había investigado completamente el mercado y escogió Roland por su versatilidad y fiabilidad. “El tiempo de producción que ahorramos ahora que tenemos la VersaCAMM es increíble” dijo Rita. Los trabajos que solían demorarse un día los podemos hacer en cuestión de horas. Durante los pocos meses que hemos tenido una VersaCAMM, hemos reducido la subcontratación a casi cero."

Rita disfruta la variedad de funciones de la VersaCAMM. “Solía pintar a mano los rellenos de las gradientes, y ahora no sólo se hace más rápido, sino que puedo utilizar una mayor variedad de efectos y colores,” dijo Rita. “También solíamos cortar nuestros diseños a mano -- la Roland se encarga de todos esos pasos ahora.”

Con la mayor capacidad que la VersaCAMM ofrece, Rita está viendo que su taller de avisos puede atender un mayor flujo de trabajo sin agregar personal. El taller ahora produce todo, desde etiquetas para la flota de bicicletas de alquiler hasta los avisos gigantescos de las torres de las telesillas. Ellos también crean los tableros de tarifas, los avisos de responsabilidad legal, la señalización, los carteles publicitarios y los avisos para eventos especiales como las carreras de motocross. En el verano, ellos transforman el área de esquí con avisos que anuncian el festival de vino de verano y diseñan los tableros de menús para la cata y los avisos de entrada, los avisos direccionales y los menús de las comidas. Ellos marcan las rutas de senderismo con materiales reflectores, hacen etiquetas de identificación para el personal del área y diseñan publicidad para los pases de temporada. El taller incluso ayuda a decorar la carroza de MMSA para el desfile anual del 4 de Julio del lugar.

Rita cuenta con la VersaCAMM cuando el clima causa cambios repentinos en las condiciones para esquiar y las pistas cierran o abren, cuando llegan dignatarios repentinamente y exigen privacidad, o incluso cuando la novia decide hacer la ceremonia al aire libre después de todo. “Debemos estar atentos al cambio de las condiciones, lo cual aquí sucede en todo momento,” dijo Rita. “¡Con la Roland, simplemente cargamos y adelante!”

El ''Area de esquí Mammoth Mountain abre para la temporada a mediados de noviembre y Rita anticipa otro año activo. “Estoy ocupada todo el año,” dijo ella. “Con el rendimiento y la fiabilidad extraordinaria de nuestra Roland, le podemos seguir el ritmo a la mayor demanda de nuestro trabajo. ¡Es mi empleado adicional!"