Roland DGA Presenta sus Nuevas Fresadoras en Húmedo y en Seco para la Producción de Prótesis Dentales de Precisión

Irvine, California, 17 de septiembre del 2015 – Roland DGA Corporation, proveedor líder de dispositivos de fresado dental, anunció hoy el lanzamiento simultáneo de su nueva fresadora dental en húmedo, la DWX-4W, junto con su más reciente fresadora en seco de cinco ejes, la DWX-51D. Con la adición de la DWX-4W, Roland ofrece ahora a la industria odontológica la opción de una exhaustiva combinación de dos fresadoras, capaz de trabajar en una amplia gama de prótesis dentales a partir de una variedad de materiales.

De acuerdo con Brian Brooks, gerente principal de productos de Roland DGA, la solución de dispositivos múltiples de Roland – combinando la fresadora dental en húmedo DWX-4W con una fresadora en seco de vanguardia como la DWX-51D – ofrece ventajas significativas por sobre máquinas únicas que ofrecen fresado tanto en seco como en húmedo. “Lo fantástico de nuestro sistema de dos máquinas es que uno puede realizar fresado en seco y en húmedo al mismo tiempo, procesando diferentes materiales sin necesidad de una conversión”, afirma. “Además de ahorrar tiempo, esfuerzo y dinero, esto garantiza resultados superiores, permitiendo a cada máquina especializarse en su función específica”.

Desde su lanzamiento en el año 2010, la serie DWX de Roland ha obtenido un reconocimiento en la industria por sus habilidades de fresado de cinco ejes, su facilidad de uso, robusta confiabilidad y arquitectura abierta. La serie DWX rápidamente se convirtió en un estándar de la industria, con más de 3.000 unidades vendidas a nivel mundial. “La arquitectura abierta de las fresadoras DWX de Roland es una de las razones por las cuales estos dispositivos son tan populares”, indica Brooks. “Con nuestras máquinas, los usuarios no están atados a un solo fabricante. Ellos pueden elegir el tipo de software, escáner o materiales que deseen usar”.

 ”La nueva DWX-51D es la culminación de más de tres décadas de tecnología comprobada de fresado 3D de Roland”, afirma Brooks. “Además, hemos diseñado este dispositivo de próxima generación en base a opiniones y comentarios de los usuarios actuales de la DWX-50 de Roland. Esto nos permitió crear la mejor fresadora dental en seco: una máquina que no solo es avanzada, precisa y eficiente, sino también increíblemente fácil de usar”.

La fresadora dental DWX-51D de Roland está equipada con un cambiador automático de herramientas (ATC) de 10 estaciones, una nueva abrazadera en forma de “C” con llave dinamométrica para una carga más fácil de materiales, y un más amplio Panel de Máquina Virtual (VPanel) con rutina de mantenimiento incorporada. Es capaz de producir copings, coronas, puentes completos y abutments y otras prótesis a partir de zirconio, cera, polimetilmetacrilato, resina compuesta, poliéter éter cetona (PEEK) y yeso con velocidad y precisión insuperables. El fresado simultáneo de cinco ejes con una rotación de 360º en direcciones horaria y antihoraria (eje A) y la inclinación de 30º hacia el frente o atrás (eje B) permiten restauraciones complejas con cortes de revés. Para una mayor calidad en la producción, la DWX-51D emplea un mejorado sistema de flujo de aire, que incrementa el rendimiento de la aspiradora y evita la acumulación de polvo en el área de fresado. El Cambiador Automático de Herramientas (ATC) de diez estaciones permite múltiples opciones de fresado así como una operación sin atender de principio a fin. Para una óptima conveniencia, una luz codificada por color informa al técnico del estado operacional de la máquina. “Ya que muchos laboratorios hacen trabajar a sus máquinas sin atender, también hemos equipado a la DWX-51D con un sistema automatizado de notificación por e-mail”, explica Brooks. “El usuario recibe un e-mail si ocurre un error o si el trabajo se ha completado”.

Presentada antes de su lanzamiento oficial en importantes conferencias a inicios de este año, la fresadora en húmedo DWX-4W de Roland está especialmente diseñada para fresar cerámicas de vidrio y resinas compuestas, preferidas por dentistas y pacientes en la producción de coronas, incrustaciones, recubrimientos y carillas. Además de fresar en los ejes X, Y y Z, la DWX-40 rota bloques tipo clavija 360 grados en un cuarto eje (el eje A) para trabajar cortes de revés. La DWX-4W también incluye un husillo Jäeger Dentadrive de alto rendimiento que opera a velocidades de hasta 60.000 RPM para un fresado preciso y una confiabilidad insuperable. Una abrazadera multi-clavija le permite fresar simultáneamente hasta tres diferentes materiales tipo clavija, mientras que un Cambiador Automático de Herramientas (ATC) de cuatro estaciones cambia fresas según se necesite sin interrumpir la producción. La DWX-4W está también equipada con una bomba y sistema refrigerante totalmente integrados, con un contenedor deslizable para un fácil mantenimiento.

Tanto la DWX-4W como la DWX-51D tienen controles de botón táctil y fresado automatizado, haciéndolas fáciles de operar. “Los usuarios verán que el flujo de trabajo es fácil, continuo y sin problemas”, dice Brooks. “Solo se tiene que instalar el material y las herramientas de fresado en la máquina, se usa el V-Panel para configurar los parámetros desde la computadora, y con unos cuantos clics del mouse, el fresado de precisión continúa”.

Las nuevas fresadoras dentales tienen diseños delgados y atractivos, pero la belleza de estas máquinas es más que exterior. También brindan un rendimiento insuperable, exactitud y eficiencia. Los tornillos de bola para los ejes X, Y y Z ayudan a maximizar la exactitud y la confiabilidad. La habilidad multi-difusión es también otra característica extremadamente útil de la fresadora DWX. Los usuarios pueden conectar hasta cuatro máquinas DWX distintas a un solo sistema para un control centralizado desde una PC.

Junto con el legendario servicio y soporte Roland, la DWX-4W y la DWX-51D están respaldadas por una exhaustiva garantía de fabricante de dos años.

Entérese más acerca de las más recientes fresadoras dentales DWX de Roland, o de toda la línea DWX, visitando https://www.rolanddga.com/dwx.

Acerca de Roland DGA

Roland DGA Corporation sirve a Norteamérica y Sudamérica como la unidad de marketing, ventas y distribución de Roland DG Corporation. Fundada en 1981 y cotizada en la Bolsa de Valores de Tokio, Roland DG de Hamamatsu, Japón, es líder mundial en impresoras de inyección de tinta de formato ancho para los mercados de letreros, vestimentas, textiles, envases y gráficos de vehículos; grabadores para galardones, personalizaciones y letreros para discapacitados; impresoras de impacto para marcado directo de partes; e impresoras 3D y fresadoras CNC para prototipado rápido, fabricación de partes y las industrias CAD/CAM para medicina y odontología. Roland DGA posee la certificación ISO 9001:2008, y Roland DG posee las certificaciones ISO 9001:2008 y 14001:2004.