Roland DGA Presenta sus Nuevos Dispositivos: La Impresora 3D Dental y La Fresadora Dental con Cambiador Automático de Discos

Irvine, California, 1^ro de Marzo del 2017 – Roland DGA Corporation, proveedor líder de dispositivos de fresado dental, ha introducido al mercado dos nuevos productos: la impresora 3D dental DWP-80S y la fresadora DWX-52DC con Cambiador Automático de Discos, la más avanzada fresadora dental de la empresa hasta la fecha. Con el lanzamiento en simultáneo de estos emocionantes productos bajo la nueva marca DGSHAPE de la empresa, Roland DG se convierte en el primer y único fabricante en la industria de laboratorios dentales de EE.UU. en ofrecer tecnologías tanto aditivas (impresión 3D) como sustractivas (fresado).

La impresora 3D dental DWP-80S de Roland DG viene con el nuevo software Quick Denta, lleno de funciones y de fácil uso, ideal para la creación de prótesis impresas tridimensionalmente tales como férulas personalizadas, placas base de dentaduras, y estructuras parciales para moldes. Componentes de todo tipo pueden ser impresos en tres pasos usando el asistente pre-configurado de flujo de trabajo. La configuración optimizada hace de este dispositivo la solución perfecta para los usuarios de todos los niveles de especialización. El método de producción digital de la DWP-80S determina inteligentemente la forma en que los componentes son posicionados para la impresión, crea la distribución ideal de puntos de soporte, y compensa la contracción del material. Además, la DWP-80S posee un gran volumen de trabajo (80 mm x 80 mm x 80 mm), permitiendo la impresión simultánea de múltiples unidades*.

Según Dwight Blair, gerente de productos de soluciones dentales de Roland DGA, la DWP-80S está diseñada para optimizar la fabricación de prótesis tales como dentaduras. “La fabricación tradicional de dentaduras depende mucho de los procesos manuales, los cuales requieren mucha mano de obra, habilidades y años de conocimientos”, dice Blair. “La nueva DWP-80S es revolucionaria al ayudar a automatizar varias de las partes más técnicas y precisas del proceso de fabricación. Al automatizar este arte tradicional, se permitirá a los laboratorios del futuro mantenerse al día con las demandas existentes de los clientes”.

Desde el lanzamiento de la serie DWX de Roland DG en el 2010, las fresadoras Roland DG han contribuido enormemente a la digitalización generalizada de restauraciones dentales, obteniendo el reconocimiento de la industria por sus tamaños de sobremesa, operaciones simples, sólida confiabilidad y arquitectura abierta. Esta arquitectura abierta permite a los usuarios integrar la nueva fresadora dental DWX-52DC en su flujo de trabajo existente con escáneres y programas de software populares, así como los más recientes materiales. La nueva DWX-52DC también está equipada con una gama de avanzadas funciones que automatizan aún más el proceso de producción digital, llevando el rendimiento, exactitud, eficiencia y facilidad de uso a un nivel aún más elevado.  

La DWX-52DC incluye un recientemente desarrollado Cambiador Automático de Discos (ADC) que sujeta hasta seis discos y permite a los laboratorios maximizar la productividad al fresar sin atender restauraciones dentales de precisión. Una variedad de piezas, incluyendo copings, coronas, puentes completos y abutments, pueden ser producidas simultáneamente con confianza y usando una variedad de materiales. Los usuarios apreciarán el Cambiador Automático de Herramientas (ATC) de 15 estaciones, el cual reemplaza herramientas de forma ininterrumpida para una óptima eficiencia. La función de Control Inteligente de Herramientas (ITC) permite el intercambio automático de fresas usadas, mientras que el software Panel Virtual de Máquina (VPanel) permite una producción y monitoreo de dispositivo simplificados.

Con su firme y eficiente mecanizado de cinco ejes impulsado por tornillo de bola, la DWX-52DC permite restauraciones complejas con cortes de revés. También elimina los errores de control de aire durante el fresado al cambiar de forma automática el volumen de aire en base al material CAM usado. La versatilidad de la DWX-52DC permite a los usuarios elegir entre una amplia gama de materiales, incluyendo zirconio de múltiples tonalidades, cera, polimetilmetacrilato (PMMA), resina compuesta, poliéter éter cetona (PEEK), yeso, metal sinterizado de cromocobalto, resina reforzada con fibra de vidrio, y más.

Blair se apresura en señalar cómo tanto la impresora 3D DWP-80S como la DWX-52DX revolucionarán la industria. “La DWP-80S, la primera impresora 3D de Roland DG diseñada específicamente para aplicaciones dentales, expande el campo de la odontología digital, mientras que la DWX-52DC incrementa la automatización para optimizar la productividad y eficiencia de las restauraciones dentales”, indica. “No tengo duda alguna de que las avanzadas habilidades de estos nuevos productos DGSHAPE de alta tecnología mejorarán significativamente la fabricación dental”.

Para más información acerca de la nueva impresora 3D dental DWP-80S y la nueva fresadora dental DWX-52DC, visite www.rolanddga.com/dental.


*Número aproximado de componentes impresos simultáneamente: hasta tres férulas personalizadas, hasta cuatro placas base, y hasta cuatro estructuras (las cantidades pueden variar dependiendo del tamaño de los componentes).

Acerca de Roland DGA

Roland DGA Corporation sirve a Norteamérica y Sudamérica como la unidad de marketing, ventas y distribución de Roland DG Corporation. Fundada en 1981 y cotizada en la Bolsa de Valores de Tokio, Roland DG de Hamamatsu, Japón, es líder mundial en impresoras de inyección de tinta de formato ancho para los mercados de letreros, vestimentas, textiles, envases y gráficos de vehículos; grabadores para galardones, personalizaciones de productos y letreros para discapacitados; impresoras de impacto para marcado directo de partes; e impresoras 3D y fresadoras CNC para prototipado rápido, fabricación de partes y las industrias CAD/CAM para medicina y odontología.