Espero que todos hayan tenido un buen fin de semana de vacaciones. Aunque el Día del Trabajo llegó para anunciar el fin del verano y el momento en que guardamos nuestros pantalones blancos para sacar nuestra ropa de corduroy, antes era originalmente una celebración a la gente que hace cosas. Con esto en mente, pensé en compartir este segmento de hace algunos años que demuestra cómo construimos dispositivos Roland DG. Es un proceso fascinante llamado Digital Yatai, y bastante distinto de muchas otras técnicas de fabricación. ¡Espero les guste!

Lea más

Lea más

Los textos curvos son esenciales al producir apliques para prendas deportivas o de otro tipo. Así que si sus efectos de textos en Adobe^® Illustrator^®, tales como curvas, no son mostrados correctamente en la ventana del complemento CutStudio™, pruebe “expandir” el texto para obtener el efecto deseado. Esto se puede lograr resaltando el gráfico y seleccionando “Object/Expand” (“objeto/ expandir”) u “Object/Expand Appearance” (“objecto/expandir aspecto”) para convertir el texto en líneas vectoriales que el complemento de software CutStudio™ pueda entender. Esto funciona con prácticamente cualquier efecto que no se registre en la ventana del complemento. Una vez que se vea correctamente, ¡lo único que hay que hacer es mandar el trabajo a la cortadora!

Lea más

¿Se ha preguntado alguna vez si existe una forma de mejorar el registro de impresión y corte al producir calcomanías pequeñas? Bueno, resulta que sí existe. Se llama CustomCUT y está algo escondida en VersaWorks^®, pero con ésta usted puede ser capaz de configurar segmentos entre impresión y corte que mejoran el registro, especialmente al lidiar con objetos pequeños en grandes cantidades.

Lea más

Han pasado cinco meses desde que Japón sufrió mucho debido a un par de desastres naturales y una crisis nuclear (vea la entrada de blog de Dave titulada “El Sol Renacerá” inmediatamente luego de la crisis). Aunque la atención del mundo está en otros lugares, los japoneses aún lidian con las consecuencias y trabajan diariamente para recuperarse.

Lea más

En Roland DGA recientemente actualizamos la página de inicio de nuestro sitio Web. Parece algo simple de hacer, pero en realidad fue bastante diferente.

Lea más

Después de un tiempo, que se había prolongado hasta convertirse en varios años, he vuelto a conducir mi bicicleta. No se preocupen, éste no va a ser un sermón sobre el valor del ejercicio o de una buena alimentación. Hay muchas publicaciones sobre eso y creo que cada uno debe tomar sus propias decisiones. Nadie que me haya conocido me confundiría con un ciclista profesional, y aún me falta mucho por recorrer antes de que pueda dar consejos a los demás sobre cómo mantener un buen estado físico.

Lea más

Cada verano viajamos a Japón para lo que afectuosamente llamamos “Campamento de Verano”. La similitud que tiene con la mayoría de los campamentos de verano es que Japón en esta época del año es muy caluroso y húmedo, ¡más o menos unos 29°C y 85% de humedad!

Lea más

En un reciente artículo de Harvard Business Review, la cadena de librerías Barnes & Noble fue elogiada por su innovación y toma de riesgos en sus intentos de resucitar el moribundo negocio de los libros. La cadena está valientemente expandiendo su oferta y alejándose de la venta de libros impresos. El autor compara esta estrategia con la del lechero que compra una segunda vaca, en lugar de seguir ordeñando la única que tiene. Lo mismo ocurre con la impresión de gráficos mediante inyección de tinta. Si los únicos productos en su catálogo son pancartas y stickers de PVC, imprimirlos más rápido y a menor costo no incrementará sus ganancias. Usted simplemente perderá más de su tiempo pensando en cómo ordeñar la misma vaca más rápida y fuertemente mientras que su negocio (y ganancias) se hunden. En pocas palabras: usted necesita más vacas.

Lea más

El otro día estábamos preparándonos para un evento, la Conferencia Dieline, y nuestro equipo creativo tuvo una brillante idea de un diseño para nuestro pabellón. Bryan, en nuestro centro de servicios, se puso a trabajar para que el proyecto se haga realidad. ¿La herramienta elegida para este trabajo? La impresora híbrida cama plana/ rollo-a-rollo VersaUV^® LEJ-640, por supuesto. Pero había un problema: nuestra VersaUV^® estaba de gira en algunas ferias comerciales. ¿La otra opción? Imprimir en papel de alto brillo y aplicar la impresión cara abajo (segunda superficie) contra acrílico usando un laminado transparente extremadamente delgado adhesivo de doble cara. ¡Pan comido!

Lea más