Roland DG Expande las Habilidades de los Programas Roland DG Connect Designer y VersaWorks® 7 con Nuevos Complementos
Las mejoras del software Roland DG Connect Designer incluyen el nuevo Modo de Comunicación Visual, mientras que la aplicación VersaWorks® 7 se actualiza con nuevas funciones de impresión remota, copias de respaldo y productividad.

Para más información, comuníquese con:
Marc Malkin
+1 (949) 727-2100, ext. 1372
Irvine, California, 23 de octubre del 2025 – Roland DG, líder en generación digital de imágenes de formato ancho, anunció importantes actualizaciones a sus paquetes de software Roland DG Connect Designer y VersaWorks® 7 –mejoras que incrementan considerablemente la funcionalidad, facilidad de uso y conveniencia para los usuarios finales–. Roland DG Connect Designer, un software creativo disponible dentro de la plataforma de mayor amplitud basada en la nube Roland DG Connect de la empresa, ha sido expandido con la adición de un nuevo Módulo de Comunicación Visual y demás útiles herramientas, mientras que VersaWorks® 7, el innovador y fácil de usar software RIP de Roland DG, se beneficia de las nuevas funciones de “impresión remota” y “gestión de copias de respaldo/ flujo de trabajo”.
“Roland DG siempre ha tenido el objetivo de simplificar flujos de trabajo complejos y hacer que la impresión profesional sea accesible para todos”, declara Ryugo Nimura, Presidente de la División de Ventas y Marketing Globales de Roland DG. “Con estos nuevos complementos estamos respondiendo directamente a la forma en la que nuestra clientela trabaja en la actualidad. El nuevo Módulo de Comunicación Visual expande el poder de Roland DG Connect Designer al darles a los clientes herramientas antes reservadas para software de diseño profesional, pero con una simple e intuitiva interfaz que cualquiera pueda usar. Es ideal para usuarios principiantes que deseen lograr más sin invertir en herramientas complejas. Las últimas actualizaciones de VersaWorks® 7 permiten a los usuarios imprimir de forma remota, crear de manera segura copias de respaldo de sus trabajos, y gestionar volúmenes más grandes; ayudándoles a mantenerse productivos, competitivos, y listos para satisfacer la creciente demanda de impresiones a pedido”.
A continuación descripciones de las nuevas funciones agregadas a Roland DG Connect Designer y VersaWorks® 7, respectivamente:
Software Roland DG Connect Designer – Nuevas Funciones
- Modo de Comunicación Visual: amplía aún más el potencial creativo del software al ofrecer avanzadas herramientas que simplifican la preparación de archivos en una variedad de aplicaciones. Una función clave es la vectorización de imágenes, la cual segmenta automáticamente las imágenes según colores en base a valores de tolerancia. Esto hace fácil seleccionar y procesar grupos de colores específicos en bloque, permitiendo al usuario editar y refinar datos de imágenes de forma rápida y precisa.
- Archivos de Gráficos Vectoriales Escalables (Scalable Vector Graphics o SVG): el software brinda habilidades de edición particularmente útiles para producir artículos personalizados como camisetas, stickers y etiquetas. Cuando los archivos SVG son cargados, todas las líneas y áreas rellenadas se muestran separadamente en capas, permitiendo a los usuarios ajustar fácilmente formas, colores y patrones a fin de adaptarlos a diferentes aplicaciones. Dado que los datos SVG se pueden escalar libremente sin pérdida de calidad alguna, los usuarios son capaces de crear diseños que se impriman con nitidez y uniformidad, ya sea para artículos pequeños como stickers o productos de mayor tamaño como prendas de vestir y letreros.
- Funcionalidad de Corte: se han agregado nuevas habilidades de corte, incluyendo funciones de corte perforado las cuales habilitan flujos de trabajo de impresión y corte en la creación de stickers y etiquetas.
- Eliminación del Fondo: permite a los usuarios separar el primer plano de una imagen de su fondo con un solo “clic”. Para imágenes simples como retratos, el proceso es inmediato e intuitivo, permitiendo que los diseños sean preparados para su impresión sin necesidad de herramientas externas complejas.
Lanzado en junio de 2025, la aplicación Roland DG Connect Designer se desarrolló con el objetivo hacer más fácil y accesible el diseño y la producción para los usuarios de todos los niveles. Esta intuitiva plataforma basada en la nube permite a los clientes crear gráficos profesionales y luego enviarlos directamente a impresoras, impresoras/cortadoras, y dispositivos de corte Roland DG. Roland DG Connect Designer se integra directamente con VersaWorks® 7, el más reciente software RIP de Roland DG, para generar parámetros automatizados de impresión durante el proceso de diseño. Esto elimina la necesidad de una configuración manual, y permite a los trabajos pasar de creación a producción de forma continua. Para más información sobre Roland DG Connect Designer y sus módulos, visite RolandDGA.com/Connect-Designer.
Software RIP Roland DG VersaWorks® 7 – Nuevas Funciones
- Nuevo VersaWorks® Remote: permite al usuario enviar trabajos a VersaWorks® desde cualquier lugar con conexión a Internet. Los profesionales de la impresión pueden ahora gestionar su producción desde fuera de la oficina –desde su domicilio o cualquier otro lugar– con el mismo nivel de confianza como si estuvieran en el trabajo.
- VersaWorks® Backup: graba de forma automática en la nube parámetros y datos de producción. Esta función elimina la necesidad de una reconfiguración manual, permitiendo a los usuarios recuperarse rápidamente y reimprimir trabajos de ser necesario.
- Cola de Trabajo Extra: expande el número de trabajos –de cinco a veinte– que pueden ser puestos en cola en VersaWorks® 7. Esto permite a los usuarios registrar múltiples condiciones de trabajo simultáneamente por tipo de sustrato, cliente o aplicación. Para los talleres activos, esto significa menos tiempo de configuración, mejor planificación, y la habilidad de manipular cargas de trabajo más grandes con más eficiencia.
- Capacidad de un Mayor Número de Impresoras: VersaWorks® 7 ahora permite hasta ocho impresoras Roland DG registradas (antes permitía un máximo de cuatro).
VersaWorks® 7 ese el software insignia RIP (de procesamiento de imágenes rasterizadas) de Roland DG, diseñado para hacer de la impresión de calidad profesional algo simple, confiable y eficiente. Con estos nuevos complementos, los usuarios obtienen una flexibilidad adicional para adaptarse a diversos estilos de trabajo y manipular mejor el creciente número de solicitudes de clientes de impresiones a pedido. Adicionalmente a las nuevas funciones pagadas, VersaWorks® 7 ha sido actualizado para admitir hasta ocho impresoras registradas, expandir el monitoreo de dispositivos, y simplificar la generación de placas de colores especializados. Juntas, estas actualizaciones refuerzan la posición de VersaWorks® 7 como el más versátil software RIP para usuarios Roland DG, desde experimentados profesionales gráficos hasta principiantes iniciándose en el mundo de la impresión digital. Los nuevos complementos VersaWorks® 7 están ya disponibles para los usuarios de todo el mundo. Para más detalles, visite RolandDGA.com/VersaWorks7.
Acerca de Roland DG Americas
Roland DGA sirve a Norteamérica y Sudamérica como la unidad de marketing, ventas, distribución y servicio de Roland DG Corporation. Fundada en 1981, Roland DG de Hamamatsu, Japón, es líder mundial en impresoras de inyección de tinta de formato ancho para los mercados de letreros, vestimentas, textiles, decoración de interiores, personalización, y gráficos de vehículos; grabadores para galardones, regalos, y letreros para discapacitados; impresoras de impacto para marcado directo de partes; e impresoras 3D y fresadoras CNC para prototipado rápido, fabricación de partes y las industrias CAD/CAM para medicina y odontología.