Roland DG y Roland Corporation Colaboran en la Rotulación Artística de un Piano para Paralym Art, Entregando una Emocionante Experiencia que Combina Música y Arte
Para más información, comuníquese con:
Marc Malkin
+1 (949) 727-2100, ext. 1372
Irvine, California, 6 de agosto del 2025 – Roland DG Corporation, fabricante líder a nivel mundial de impresoras e impresoras/cortadoras de inyección de tinta de formato ancho, anunció su colaboración con Roland Corporation, renombrado fabricante y distribuidor de instrumentos musicales electrónicos, en la producción de un piano de cola digital único en su género rotulado con el arte de la Sra. Michiru Kanki, artista de Paralym Art. El piano artísticamente rotulado, junto con otras piezas especialmente creadas, será develado en un evento de presentación en NEOPASA Hamamatsu en Japón el 9 de agosto del 2025.
Roland Corporation es una marca global que ofrece una amplia gama de innovadores equipos digitales, desde instrumentos musicales electrónicos que incluyen pianos digitales, baterías electrónicas y sintetizadores, hasta equipos profesionales de audio/video tales como mezcladoras digitales audiovisuales. Sus soluciones creativas de alta calidad son ampliamente usadas por clientes en todo el mundo, desde renombrados músicos y creadores hasta usuarios principiantes.
Desde el año 2021, Roland Corporation auspicia la iniciativa Paralym Art, operada por la Japan Organization for the Promotion of Independence of Persons with Disabilities (Organización Japonesa para la Promoción de la Independencia de las Personas con Discapacidad), con el fin de contribuir a la independencia económica y la participación social de los artistas discapacitados. La empresa encargó este proyecto a Kanki, quien además de ser parte de Paralym Art es una artista activa en campos que van desde la música hasta la producción gráfica. Su obra “Ad Lib” –creada bajo el tema “El Futuro Creado por Música e Instrumentos”– fue reproducida usando la impresora de inyección de tinta de formato ancho TrueVIS™ XG-640 de Roland DG para la rotulación de un piano de cola digital Roland.
En el evento los visitantes podrán disfrutar de una experiencia interactiva con el piano artísticamente rotulado y otros productos Roland. El evento también presentará un lienzo de arte táctil que reproduce la obra de Kanki con la exclusiva tecnología de impresión dimensional DIMENSE™ de Roland DG, permitiendo que sea percibida tanto con la vista como con el tacto. También se producirán y distribuirán stickers de edición limitada.
“Para reproducir todo el encanto del arte de la Sra. Kanki, que combina potentes y vivos colores con una acogedora gentileza, usamos nuestro dispositivo insignia: la impresora/cortadora XG-640”, dice Kohei Tanabe, Presidente, Director Ejecutivo y Director Delegado de Roland DG. “Nuestro objetivo es expresar no sólo los brillantes colares de la obra, sino también la pasión e historia detrás de ella. A través de esta colaboración, esperamos hacer llegar al público lo maravilloso que es transformar la imaginación en realidad”.
Kanki indica: “El valor que la música y sus instrumentos entregan siempre ha sido, y será, el de iluminar las relaciones entre las personas. Para ‘Ad-lib’, usé el naranja como base para evocar una ‘alegría y diversión infinita’, equilibrándolo con esmeralda, azul y otros colores para capturar la libertad, esperanza, estilo y dulzura de la música. Estoy emocionada de que mi arte, como un piano de cola exclusivo, será visto y tocado por mucha gente”.
Descripción de la colaboración:
- Piano Rotulado con Arte: la rotulación artística para este piano fue creada usando la TrueVIS™ XG-640, exclusivamente diseñada para entregar una sobresaliente calidad de impresión con colores brillantes.
- Banco de piano: presenta gráficos impresos directamente sobre cuero sintético ético Sobagni de Kyowa Leather Cloth Co., Ltd., empleando una impresora directo-a-objeto (DTO) de formato grande VersaOBJECT™.
- Lienzo con relieves: el arte táctil fue creado usando la impresora DIMENSE™ DA-640, permitiendo a los visitantes disfrutar de los gráficos mediante el tacto.
- Stickers de edición limitada: stickers conmemorativos gratuitos, impresos con la compacta impresora de inyección de tinta VersaSTUDIO® BN2-20, estarán disponibles para los visitantes al evento.
Acerca de Michiru Kanki
La Sra. Michiru Kanki es una artista cuya obra transmite la importancia de la esperanza y la voluntad de vivir a través de la experiencia artística. Ella continúa creando piezas únicas que fusionan sus ilustraciones originales con la música que compone y ejecuta con el piano. Su sitio Web ParalymArt.or.jp/artists/details/?id=0000000000101
Acerca de Paralym Art
Paralym Art es una iniciativa de contribución social dedicada a la creación de un mundo donde los artistas discapacitados puedan convertir sus sueños realidad mediante el arte, promoviendo su independencia financiera sin depender de la seguridad social. Esta iniciativa va más allá de un mero apoyo a los discapacitados, ofreciendo a las empresas la oportunidad de usar obras de arte como parte de su desarrollo de marca y estrategias publicitarias desde las perspectivas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y los Principios Ambientales, Sociales y de Gobernanza (ASG). Paralym Art promueve la participación social e incrementa los ingresos de los artistas con discapacidades, creando un sistema de soporte sostenible en alianza con sus patrocinadores corporativos. Su sitio Web es ParalymArt.or.jp/association/
Acerca de Roland Corporation
Por más de 50 años, los innovadores instrumentos musicales electrónicos y productos multimedia de Roland han estimulado la inspiración en artistas y creadores de todo el mundo. Adoptada por aficionados y profesionales por igual, la innovadora tecnología de la empresa abarca múltiples categorías, desde pianos, sintetizadores, productos de guitarras, productos de percusión, controladores para disc-jockeys, soluciones audiovisuales, mezcladoras para videojuegos, productos para streaming en vivo, y más. A medida que la tecnología evoluciona, Roland y su creciente familia de marcas –que incluye BOSS, V-MODA, Drum Workshop (DW), PDP, Latin Percussion (LP) y Slingerlan– continúan marcando la pauta para los músicos y creadores, brindando soluciones modernas y creativos flujos de trabajo continuos entre productos de hardware, computadoras y dispositivos móviles.
Acerca de Roland DG Corporation
Con el propósito de “Empoderar la Creatividad y la Emoción a Nivel Mundial”, Roland DG Corporation se esfuerza por traer nuevas oportunidades a la sociedad mediante soluciones digitales que hagan fácil para cualquiera crear cosas. Las impresoras e impresoras/cortadoras de inyección de tinta de la empresa son ampliamente usadas en una variedad de campos de la comunicación visual, incluyendo letreros y decoración de interiores. En el campo de la fabricación digital, nuestras impresoras de inyección de tinta, cortadoras y herramientas de fabricación digital 3D habilitan la personalización de artículos adaptados a las necesidades individuales de los clientes. Al adoptar un enfoque de alta diversidad, bajos volúmenes y por demanda, Roland DG busca crear nuevas aplicaciones. Recientemente, Roland DG ha expandido aún más la frontera de la transformación digital. La empresa brinda un servicio basado en la nube con el propósito de mejorar las operaciones de impresión y la rentabilidad de su clientela, así como una solución de mejora de producción basada en la nube que ofrece la pericia de su exclusivo sistema de soporte para pequeños y medianos fabricantes.