Han pasado cinco meses desde que Japón sufrió mucho debido a un par de desastres naturales y una crisis nuclear (vea la entrada de blog de Dave titulada “El Sol Renacerá” inmediatamente luego de la crisis). Aunque la atención del mundo está en otros lugares, los japoneses aún lidian con las consecuencias y trabajan diariamente para recuperarse.

Lea más

I recently sat down with Tom Tetreault from Digital Output Magazine at ISA and talked about our outlook on the industry. While only parts of this interview are incorporated into the publication’s “State of the Industry” article series, I thought I’d share the entire interview here

Lea más

En Roland DGA recientemente actualizamos la página de inicio de nuestro sitio Web. Parece algo simple de hacer, pero en realidad fue bastante diferente.

Lea más

Después de un tiempo, que se había prolongado hasta convertirse en varios años, he vuelto a conducir mi bicicleta. No se preocupen, éste no va a ser un sermón sobre el valor del ejercicio o de una buena alimentación. Hay muchas publicaciones sobre eso y creo que cada uno debe tomar sus propias decisiones. Nadie que me haya conocido me confundiría con un ciclista profesional, y aún me falta mucho por recorrer antes de que pueda dar consejos a los demás sobre cómo mantener un buen estado físico.

Lea más

Cada verano viajamos a Japón para lo que afectuosamente llamamos “Campamento de Verano”. La similitud que tiene con la mayoría de los campamentos de verano es que Japón en esta época del año es muy caluroso y húmedo, ¡más o menos unos 29°C y 85% de humedad!

Lea más

En un reciente artículo de Harvard Business Review, la cadena de librerías Barnes & Noble fue elogiada por su innovación y toma de riesgos en sus intentos de resucitar el moribundo negocio de los libros. La cadena está valientemente expandiendo su oferta y alejándose de la venta de libros impresos. El autor compara esta estrategia con la del lechero que compra una segunda vaca, en lugar de seguir ordeñando la única que tiene. Lo mismo ocurre con la impresión de gráficos mediante inyección de tinta. Si los únicos productos en su catálogo son pancartas y stickers de PVC, imprimirlos más rápido y a menor costo no incrementará sus ganancias. Usted simplemente perderá más de su tiempo pensando en cómo ordeñar la misma vaca más rápida y fuertemente mientras que su negocio (y ganancias) se hunden. En pocas palabras: usted necesita más vacas.

Lea más

It was announced recently in the news that McDonald's had received a letter in the form of full-page ads signed by 550 health professionals and organizations demanding that they stop marketing to kids and retire Ronald McDonald. My overall impression is that we've given up on moms and dads taking responsibility for what their children eat.

Lea más

El otro día estábamos preparándonos para un evento, la Conferencia Dieline, y nuestro equipo creativo tuvo una brillante idea de un diseño para nuestro pabellón. Bryan, en nuestro centro de servicios, se puso a trabajar para que el proyecto se haga realidad. ¿La herramienta elegida para este trabajo? La impresora híbrida cama plana/ rollo-a-rollo VersaUV^® LEJ-640, por supuesto. Pero había un problema: nuestra VersaUV^® estaba de gira en algunas ferias comerciales. ¿La otra opción? Imprimir en papel de alto brillo y aplicar la impresión cara abajo (segunda superficie) contra acrílico usando un laminado transparente extremadamente delgado adhesivo de doble cara. ¡Pan comido!

Lea más

Attached is a survey that ISA recently distributed that I think you’ll find interesting, and a very positive outlook for the sign business going forward. It was compiled after ISA spoke to 200+ CEO’s or shop managers at the recent 2011 ISA show.

Lea más

Aunque muchos consideran el laminado “magia negra”, a continuación algunas mejores prácticas, fáciles de realizar, para buenos resultados.

Lea más