Cree Calcetines “De Vuelta a la Escuela” con Sublimación | Roland
News Views & How-To's
back to school socks

Cree Calcetines “De Vuelta a la Escuela” con Sublimación

Una de las grandes ventajas de trabajar en Roland DGA es el acceso que tenemos a toda la mágica tecnología que Roland tiene en nuestra sede central de Irvine, California, EE.UU. Ésta es especialmente útil durante la temporada de regreso a clases, cuando los estudiantes necesitan nuevos uniformes personalizados y ropa de orgullo escolar para sus equipos deportivos, porristas, y clubs.

Idea de Calcetines de Orgullo Escolar.

Cuando mi hija me contó que este año su regalo para su “hermana porrista” al volver a clases iba a tener el tema de calcetines y no podía encontrar nada bonito, le sugerí usar nuestra asombrosa tecnología Roland para crear calcetines de porristas con los colores de su equipo que su “hermana porrista” pudiera usar con el más grande orgullo escolar. A mi hija le encantó la idea, especialmente ya que en las escuelas secundarias las vestimentas personalizadas con logotipos y colores escolares son mucho más populares que las prendas genéricas.

Usando un poco de conocimiento en diseño y las impresoras y software Roland de fácil uso, descubrí que todo el proceso de preparación e impresión era más fácil de lo que esperaba.

Impresión de Sublimación de su Diseño Digital

Luego de descargar en línea la plantilla de calcetín relevante como guía de diseño, abrí la plantilla en Adobe Photoshop (archivo PSD) y creé un diseño divertido con colores de la escuela y texto personalizado. Después, guardé el archivo Photoshop como PDF y lo cargué al software ErgoSoft Roland Edition para su rasterización e impresión con nuestra impresora de sublimación Texart™ XT-640.

 

Archivos de sublimación en Ergosoft

Arriba: primer plano del diseño digital personalizado que fue guardado como PDF para su rasterización e impresión con el software RIP ErgoSoft Roland Edition y la impresora de sublimación XT-640. Centro: el archivo de diseño en ErgoSoft, con paso y repetición y reflejado para la producción de sublimación. Abajo: el diseño impreso con la XT-640.

Usar el Software ErgoSoft Roland Edition fue sorprendentemente fácil. Luego de cargar el diseño al software, reflejé (invertí) el diseño* y agregué la función de paso y repetición para maximizar el área de impresión, imprimiendo un bajo volumen de copias del diseño del calcetín. Necesitaba cuatro diseños en total para el frente y reverso de los calcetines. Finalmente, corté la lámina de impresión en diseños individuales de calcetín para el siguiente proceso de termotransferencia.

*Es importante invertir el diseño durante la sublimación: los diseños son termoadheridos “de cara” sobre la tela.

Preparación para la Termotransferencia

Los calcetines que usé para el proyecto eran en blanco, a base de poliéster. Estos pueden ser comprados a través de muchos proveedores en línea especializados en productos “en blanco” para sublimación. Para preparar correctamente los calcetines, hice lo siguiente:

  • Estiré los calcetines sobre accesorios especiales para darles una superficie sobre la cual imprimir.
  • Ligeramente rocié con adhesivo de termotransferencia la cara de las impresiones para los calcetines.
  • Las coloqué boca abajo sobre los calcetines, fijando los bordes con cinta especial resistente al calor.

 

Proceso de sublimación

Imágenes paso a paso del proceso de preparación de sublimación en el cual fijé los calcetines a los accesorios, antes de rociar y aplicar los diseños de transferencia sobre los calcetines listos para la termotransferencia.

Termotransferencia del Diseño sobre los Calcetines

Mientras preparaba los calcetines, calenté la prensa de calor hasta los 188°C. La siguiente etapa del proceso fue colocar los calcetines en la prensa de calor para transferir el diseño sobre la tela. Usé el siguiente procedimiento de prensa para transferir mi diseño:

  • Coloqué los calcetines “papel abajo” sobre la cama plana y los cubrí con papel resistente al calor.
  • Cerré la cama plana por aproximadamente 30 segundos hasta que la cama plana emitió un “bip” y se abrió de forma automática.
  • Dejé que los calcetines se enfríen antes de moverlos al escritorio y proceder a retirarles el papel de transferencia.

 

Impresión de vestimentas con sublimación

Proceso de termotransferencia usando una prensa de cama plana para calentar y activar la tinta, transfiriéndola a los calcetines de poliéster con resultados brillantemente nítidos y coloridos.

Luego de repetir el proceso en el otro lado, he acabado los calcetines y se ven exactamente como los había imaginado. Tengo también una mejor comprensión de los métodos de impresión y aplicación que nuestros clientes de escuelas, talleres y de personalización usan para producir calcetines, chaquetas, bolsos y otras prendas deportivas cada año durante la época de vuelta a clases. Mi hija estuvo encantada con el resultado, así como su “hermana porrista” quien recibió un regalo personal y significativo de su compañera de equipo.

Medias personalizadas "de vuelta a la escuela"

El diseño final de los calcetines fue perfecto para una estudiante porrista de secundaria, con su nombre, bellos lazos y colores de orgullo escolar.
  • Si desea saber más sobre las máquinas y flujos de trabajo de sublimación Roland, descargue nuestra guía de impresión de sublimación para saber cómo puede construir un negocio personalizado de ropa deportiva o de moda usando la tecnología Roland.
Karla Vince

Karla Vince

Karla Vince es la Especialista de Automatización de Marketing en Roland DGA. Ella tiene a su cargo muchos de los asuntos diarios de Roland respecto a campañas promocionales en línea, gestión del contenido regional en Latinoamérica, y muchas otras tareas de marketing por Internet. Actualmente vive y trabaja en Orange County, California, domina tres idiomas, disfruta de la TV y el cine, y le encanta pasar tiempo con sus familiares y amigos.