Roland DGA Anuncia a los Ganadores del Premio del Público Mensual en Latinoamérica Para el Concurso Roland Creative Awards

Vehículo Promocional de Estación de Radio es el Trabajo Más Votado de Noviembre, Mientras que Rotulado Ray Ban para Edificio Ganó en Diciembre

Irvine, California, 17 de Enero del 2012 – Roland ha anunciado dos nuevos ganadores del Premio del Público en Latinoamérica para el concurso internacional de diseño Roland Creative Awards. El ganador del mes de noviembre es Jaime Tapia Vargas, de Autolandia en Chetumal, Quintana Roo, México; mientras que el máximo honor del mes de diciembre es para Miguel Ángel Yáñez Cubillos, de Churestyle en Santiago de Chile, Chile.

Los Premios del Público son entregados a los trabajos más votados del concurso cada mes, en cada región, por los visitantes al sitio Web. Cada uno recibe una iPad2* de 16 GB de Apple y audífonos Roland.

Producida empleando una cortadora de vinilo de 24 pulgadas GX-24 de Roland, la rotulación parcial ganadora de noviembre presenta logotipos, gráficos y textos de color negro intenso, colocados ingeniosamente en un Volkswagen® Beetle® de color blanco brillante, vehículo promocional oficial de la estación radial local Los 40 Principales, 92.1 FM. La rotulación para edificio ganadora del mes de diciembre promueve la marca Ray Ban con elementos fotográficos y animados que expresan el mensaje del anunciante: "Nunca te Escondas". La rotulación fue impresa en una impresora/cortadora VersaCAMM SP-540i, e instalada por Yáñez Cubillos.

"Nunca creí que obtendríamos el primer lugar", dice Vargas, el ganador de noviembre. "Adquirimos nuestra Roland el 25 de julio del 2008, y desde entonces ha estado trabajando seis horas al día, de lunes a sábado. Comparada con otras marcas con las que hemos trabajado anteriormente, esta cortadora Roland nos ha dado excelentes resultados. Muchas gracias a todos los que nos han apoyado con sus votos".

"El equipo Churestyle está orgulloso de haber ganado el premio de diciembre", dice Yáñez Cubillos. "Este concurso nos ha dado la oportunidad de demostrar nuestras habilidades y la calidad de nuestra impresora Roland. También nos permitió interactuar con nuestros clientes, así como con los visitantes de redes sociales. Queremos agradecer a Roland por la oportunidad y esperamos ser parte de la familia Roland por mucho tiempo".

Desde su lanzamiento en septiembre del 2011, el concurso Roland Creative Awards ha recibido más de 871 trabajos de 14 regiones participantes representando 123 países a nivel mundial, con participantes compitiendo por el Premio del Público mensual, el Gran Premio de un viaje al Japón y una máquina Roland de su elección. Las inscripciones se aceptan hasta el 29 de enero del 2012.

Para inscribir su mejor trabajo, o para votar por el ganador del Premio del Público de este mes, visite el sitio Web oficial del concurso en www.rolandcreativeawards.com.

Roland DGA Corp.

Con sede en Irvine, California, Roland DGA Corp. es la unidad estadounidense de marketing, distribución y ventas de Roland DG Corp. en Hamamatsu, Japón. Celebrando 30 años de innovación, Roland brinda diariamente soluciones críticas de negocios a los profesionales de las industrias de letreros, formato grande, sublimación, inyección de tinta UV, gráficos digitales, gráficos para vehículos, obras de arte, odontología, fotografías, envasado, etiquetado, grabado y modelado tridimensional. Roland DGA posee la certificación ISO 9001:2008, y Roland DG posee las certificaciones ISO 9001:2000 y 14001:2004.

Para más información sobre los productos Roland, por favor llame al (949) 727-2100 o visite el sitio Web de Roland http://es.rolanddga.com.

* "iPad2" es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos de América y otros países. *Apple, Inc. no es un auspiciador del concurso y no tiene responsabilidad alguna respecto a la conducta o administración del concurso.